Νόμος 4531/2018 — Χρονολόγιο τροποποιήσεων

Ο Νόμος 4531/2018 κυρώνει τη Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Πρόληψη και την Καταπολέμηση της Βίας κατά των Γυναικών και της Ενδοοικογενειακής Βίας, η οποία υπογράφηκε στην Κωνσταντινούπολη. Ο νόμος τροποποιεί διατάξεις σχετικά με την Ευρωπαϊκή Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας (EUROJUST), την έκδοση αποφάσεων για χρηματικές ποινές, τη σύσταση Κοινών Ομάδων Έρευνας για την αντιμετώπιση εγκλημάτων, και την απόκτηση ελληνικής ιθαγένειας. Επίσης, ορίζει την ποινική αντιμετώπιση του ακρωτηριασμού γυναικείων γεννητικών οργάνων, επεκτείνει την εφαρμογή του νόμου κατά της ενδοοικογενειακής βίας σε πρόσωπα με σύμφωνο συμβίωσης και τέως συντρόφους, και διευκρινίζει την αποζημίωση θυμάτων αρπαγής. Τέλος, καθορίζει τις διαδικασίες αναγνώρισης και εκτέλεσης ποινικών αποφάσεων μεταξύ κρατών μελών, καθώς και τους λόγους μη αναγνώρισης ή εκτέλεσης, ενώ επιφυλάσσεται για τη μη εφαρμογή συγκεκριμένων διατάξεων σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση χρηματικών ποινών.

Άρθρα

  1. Άρθρο 1. Το Άρθρο 1 κυρώνει τη Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Πρόληψη και την Καταπολέμηση της Βίας κατά των Γυναικών και της Ενδοοικογενειακής Βίας, η οποία υιοθετήθηκε στις 7 Απριλίου 2011 και υπογράφηκε στις 11 Μαΐου 2011 στην Κωνσταντινούπολη.
  2. Άρθρο 1 α. Το Άρθρο 1α του ΦΕΚ αντικαθιστά το Άρθρο 1, ορίζοντας ότι η Ευρωπαϊκή Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας (EUROJUST), όπως συστάθηκε με την απόφαση 2002/187/ΔΕΥ και τροποποιήθηκε με την απόφαση 2009/426/ΔΕΥ, θα έχει ως Εθνικό Μέλος, αναπληρωτή και βοηθό, εισαγγελικούς λειτουργούς που θα ορίζονται με διάταγμα κατόπιν πρότασης των Υπουργών Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Εξωτερικών, ύστερα από απόφαση του οικείου Ανωτάτου Δικαστικού Συμβουλίου.
  3. Άρθρο 1 κ. Το Άρθρο 1 κ ορίζει τους όρους "χρηματική ποινή" και "κράτος έκδοσης/εκτέλεσης" για σκοπούς έκδοσης αποφάσεων, διευκρινίζοντας ότι η χρηματική ποινή περιλαμβάνει ποσά από καταδικαστικές αποφάσεις, αποζημιώσεις θυμάτων, δικαστικά έξοδα και ποσά προς δημόσιο ταμείο ή οργανώσεις υποστήριξης θυμάτων, αλλά όχι δημεύσεις ή αστικές αποζημιώσεις που καλύπτονται από τον κανονισμό (ΕΚ) υπ' αριθμ. 44/2001. Η εφαρμογή των διατάξεων δεν πρέπει να αντιβαίνει στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στο άρθρο 6 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
  4. Άρθρο 1 τ. Το Άρθρο 13 ορίζει τη "Κοινή Ομάδα Έρευνας" ως ομάδα προσώπων που συγκροτείται για τη διεξαγωγή έρευνας σε ένα ή περισσότερα κράτη μέλη της ΕΕ, με σκοπό τη διακρίβωση εγκλημάτων παράνομης διακίνησης ναρκωτικών ουσιών (σύμφωνα με τον ν. 4139/2013) και εμπορίας ανθρώπων. Επίσης, τροποποιείται το άρθρο 1Β του Κώδικα Ελληνικής Ιθαγένειας (ν. 3284/2004) ώστε να περιλαμβάνει και σχολεία που ακολουθούν το υποχρεωτικό ελληνικό πρόγραμμα εκπαίδευσης στην Ελλάδα.
  5. Άρθρο 1Α. Το Άρθρο 1Α τροποποιεί τον ν. 4332/2015, διευκρινίζοντας ότι η φοίτηση σε σχολεία που ακολουθούν το ελληνικό πρόγραμμα εκπαίδευσης στην Ελλάδα, εκτός των ελληνικών σχολείων, προσμετράται για την απόκτηση ιθαγένειας. Επίσης, η παράγραφος 1 του άρθρου 5 του Κώδικα Ελληνικής Ιθαγένειας συμπληρώνεται ώστε να προσμετράται ο χρόνος παραμονής στο εξωτερικό για συζύγους Ελλήνων διπλωματών, εφόσον έχουν διαμείνει τουλάχιστον ένα (1) έτος στην Ελλάδα, ενώ προστίθεται νέα παράγραφος 3 που επιτρέπει την πολιτογράφηση αλλοδαπών με έγκυρο τίτλο διαμονής (εκτός προσωρινών) που πληρούν τις τυπικές προϋποθέσεις, εφόσον διαμένουν νόμιμα στην Ελλάδα για δώδεκα (12) συνεχή έτη πριν την αίτηση.
  6. Άρθρο 1Σ. Το Άρθρο 1Σ της Σύμβασης καθορίζει τους σκοπούς της, οι οποίοι περιλαμβάνουν την προστασία των γυναικών από όλες τις μορφές βίας, την εξάλειψη των διακρίσεων, την προώθηση της ισότητας, τον σχεδιασμό πλαισίου πολιτικών και μέτρων για την υποστήριξη των θυμάτων, τη διεθνή συνεργασία και την παροχή υποστήριξης σε φορείς επιβολής του νόμου, ενώ το Άρθρο 2Σ ορίζει ότι η Σύμβαση εφαρμόζεται σε όλες τις μορφές βίας κατά των γυναικών, συμπεριλαμβανομένης της ενδοοικογενειακής βίας.
  7. Άρθρο 2. Το Άρθρο 2 του εγγράφου τροποποιεί τον Ποινικό Κώδικα, προσθέτοντας το Άρθρο 315Β, το οποίο τιμωρεί με φυλάκιση όποιον προκαλεί ή παροτρύνει γυναίκα σε ακρωτηριασμό γεννητικών οργάνων, καθώς και όποιον δημόσια προκαλεί ή διεγείρει σε αυτή την πράξη.
  8. Άρθρο 2 α. Το Άρθρο 2α ορίζει ότι η αρμόδια αρχή για τη διαβίβαση της καταδικαστικής απόφασης και του πιστοποιητικού του άρθρου 11 προς τις αρχές του κράτους εκτέλεσης είναι ο Εισαγγελέας του Δικαστηρίου που εξέδωσε την απόφαση.
  9. Άρθρο 2 τ. Το Άρθρο 2 τ του ΦΕΚ τροποποιεί το π.δ. 311/1994, καθορίζοντας ότι ο ΟΠΙ διοικείται από επταμελές Διοικητικό Συμβούλιο (Δ.Σ.) που βρίσκεται σε απαρτία με τέσσερα μέλη, μεταξύ των οποίων ο Πρόεδρος ή ο Αντιπρόεδρος, και οι αποφάσεις λαμβάνονται με απόλυτη πλειοψηφία. Επίσης, συστήνεται στον ΟΠΙ Ειδική Υπηρεσία έκτακτης διαχείρισης δικαιωμάτων, η οποία υπάγεται στο Δ.Σ. και εποπτεύεται από αυτό, με αρμοδιότητα την έκτακτη διαχείριση δικαιωμάτων μελών οργανισμών των οποίων η άδεια ανακλήθηκε, σύμφωνα με το άρθρο 50 του ν. 4481/2017.
  10. Άρθρο 2Π. Το Άρθρο 2Π της Σύμβασης, το οποίο εφαρμόζεται τόσο σε περιόδους ειρήνης όσο και σε περιπτώσεις ενόπλων συγκρούσεων, ενθαρρύνει τα μέρη να εφαρμόζουν τη Σύμβαση σε όλα τα θύματα ενδοοικογενειακής βίας, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στις γυναίκες θύματα βίας με βάση το φύλο. Το Άρθρο 3 ορίζει τη "βία κατά των γυναικών" ως παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και διάκριση, περιλαμβάνοντας πράξεις που προκαλούν σωματική, σεξουαλική, ψυχολογική ή οικονομική βλάβη ή πόνο στις γυναίκες, συμπεριλαμβανομένων απειλών, εξαναγκασμού ή αυθαίρετης στέρησης της ελευθερίας, τόσο στον δημόσιο όσο και στον ιδιωτικό βίο.
  11. Άρθρο 3. Το Άρθρο 3 τροποποιεί τον ν. 3500/2006 (Α΄ 232) επεκτείνοντας την εφαρμογή του νόμου και στα πρόσωπα που συνδέονται με σύμφωνο συμβίωσης, καθώς και στους τέως συζύγους και τέως μόνιμους συντρόφους, ενώ παράλληλα αναστέλλει την έναρξη της προθεσμίας παραγραφής για πράξεις που στρέφονται κατά ανηλίκου μέχρι την ενηλικίωσή του και για ένα ή τρία έτη μετά, ανάλογα με το αν πρόκειται για πλημμέλημα ή κακούργημα.
  12. Άρθρο 3Ο. Το Άρθρο 3Ο του ΦΕΚ ορίζει τους όρους "ενδοοικογενειακή βία" ως πράξεις σωματικής, σεξουαλικής, ψυχολογικής ή οικονομικής βίας εντός της οικογένειας ή μεταξύ συζύγων/συντρόφων, "φύλο" ως κοινωνικά δομημένους ρόλους, "βία κατά των γυναικών που βασίζεται στο φύλο" ως βία εναντίον γυναίκας λόγω του φύλου της, "θύμα" ως φυσικό πρόσωπο που υφίσταται τέτοιες συμπεριφορές, και διευκρινίζει ότι ο όρος "γυναίκες" περιλαμβάνει και κορίτσια κάτω των 18 ετών.
  13. Άρθρο 4. Το Άρθρο 4 τροποποιεί την παρ. 2 του άρθρου 8 του ν. 3811/2009, διευκρινίζοντας ότι η αποζημίωση θυμάτων αρπαγής (άρθρα 322 και 324 Π.Κ.) καλύπτει ιατρικά έξοδα, ψυχολογική υποστήριξη (όταν δεν υπάρχει δημόσια δομή), απώλεια εισοδήματος, δαπάνες αλλαγής περιβάλλοντος/κατοικίας και έξοδα κηδείας, με το ύψος και το είδος αυτών να καθορίζονται με κοινές υπουργικές αποφάσεις των Υπουργείων Δικαιοσύνης, Οικονομικών και Υγείας, ενώ αποκλείει την κάλυψη λύτρων.
  14. Άρθρο 4 α. Το Άρθρο 4α του ΦΕΚ ορίζει τη διαδικασία διαβίβασης αποφάσεων για εκτέλεση σε άλλο κράτος, διευκρινίζοντας ότι η διαβίβαση γίνεται απευθείας, αποτυπώνεται εγγράφως και σε ένα κράτος κάθε φορά, ενώ σε περίπτωση άγνωστης αρμόδιας αρχής, εμπλέκεται η κεντρική αρχή του άρθρου 8 και το ευρωπαϊκό δικαστικό δίκτυο.
  15. Άρθρο 4Θ. Το Άρθρο 4Θ της Σύμβασης της Κωνσταντινούπολης δεσμεύει τα συμβαλλόμενα μέρη να λαμβάνουν νομοθετικά και άλλα μέτρα για την προστασία όλων, ιδίως των γυναικών, από τη βία, την καταπολέμηση των διακρίσεων εις βάρος τους μέσω της ενσωμάτωσης της αρχής της ισότητας στα συντάγματα ή τη νομοθεσία τους, της απαγόρευσης διακρίσεων και της κατάργησης αντίστοιχων νόμων και πρακτικών, διασφαλίζοντας την εφαρμογή αυτών των διατάξεων άνευ διακρίσεων με βάση διάφορους παράγοντες, ενώ αναγνωρίζει τα ειδικά μέτρα προστασίας από τη βία που βασίζεται στο φύλο ως μη διακριτικά.
  16. Άρθρο 5. Το Άρθρο 5 του ΦΕΚ ορίζει ότι η Ελληνική Πολιτεία επιφυλάσσεται να μην εφαρμόσει συγκεκριμένες διατάξεις (εδάφιο ε΄ της παραγράφου 1 και παραγράφους 3 και 4) του Άρθρου 44 της Σύμβασης, όπως αυτή τροποποιήθηκε, σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση χρηματικών ποινών.
  17. Άρθρο 5 τ. Το Άρθρο 5 τ του ΦΕΚ καταργεί το άρθρο 25 του ν. 3838/2010, αλλά ορίζει ότι οι εκκρεμείς αιτήσεις πολιτογράφησης που υποβλήθηκαν βάσει του καταργηθέντος άρθρου θα εξακολουθήσουν να εξετάζονται σύμφωνα με τις προηγούμενες διατάξεις.
  18. Άρθρο 5Κ. Το Άρθρο 5Κ της Σύμβασης ορίζει ότι τα Μέρη οφείλουν να απέχουν από πράξεις βίας κατά των γυναικών και να διασφαλίζουν ότι οι κρατικές αρχές δεν τις διαπράττουν, ενώ παράλληλα πρέπει να λαμβάνουν μέτρα για την πρόληψη, διερεύνηση, τιμωρία και αποκατάσταση πράξεων βίας που διαπράττονται από μη κρατικούς δρώντες.
  19. Άρθρο 6. Το Άρθρο 6 του νόμου ορίζει ότι η εξέταση αιτημάτων από τις αρμόδιες δικαστικές και εισαγγελικές αρχές γίνεται από τις κατά περίπτωση αρμόδιες αρχές, ενώ σε περίπτωση απόρριψης αιτήματος από την EUROJUST, ενημερώνεται η EUROJUST για τους λόγους, με δυνατότητα επίκλησης επιχειρησιακών λόγων για λόγους εθνικής ασφάλειας ή ασφάλειας προσώπων.
  20. Άρθρο 6 τ. Το Άρθρο 6 τ του ΦΕΚ καθορίζει τους λόγους άρνησης αναγνώρισης ή εκτέλεσης απόφασης, περιλαμβάνοντας περιπτώσεις όπως παραγραφή χρηματικής ποινής άνω των 70 ευρώ, τέλεση πράξεων εκτός ελληνικού εδάφους για τις οποίες απαγορεύεται η δίωξη, ποινική ανευθυνότητα λόγω ηλικίας, ή ελλιπή ενημέρωση του καταδικασθέντος για τα δικαιώματά του, όπως αναφέρεται στο πιστοποιητικό του άρθρου 11.
  21. Άρθρο 6Π. Το Άρθρο 6Π της Σύμβασης ορίζει ότι τα Μέρη πρέπει να ενσωματώνουν τη διάσταση του φύλου στην εφαρμογή και αξιολόγηση των διατάξεων της Σύμβασης, προωθώντας την ισότητα των φύλων και την ενδυνάμωση των γυναικών.
  22. Άρθρο 7. Το Άρθρο 7 του ΦΕΚ, βασιζόμενο στο άρθρο 5 της απόφασης-πλαισίου, καθορίζει ότι η αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων προϋποθέτουν σύνδεση με ποινικό αδίκημα κατά το ελληνικό δίκαιο, ενώ επιτρέπει την αναγνώριση και εκτέλεση χωρίς έλεγχο διττού αξιοποίνου για πράξεις όπως η συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση, όπως ορίζονται από το δίκαιο του κράτους έκδοσης.
  23. Άρθρο 7Σ. Το Άρθρο 7Σ ορίζει την ανάγκη για συνεκτικές και συντονισμένες πολιτικές για την πρόληψη και καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών, με επίκεντρο τα δικαιώματα των θυμάτων και τη συνεργασία μεταξύ κυβερνητικών και μη κυβερνητικών φορέων. Τα Άρθρα 8 και 9 τονίζουν τη σημασία διάθεσης οικονομικών πόρων και την υποστήριξη των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων και της κοινωνίας των πολιτών, ενώ το Άρθρο 10 απαιτεί τον καθορισμό ενός συντονιστικού φορέα για την εφαρμογή και παρακολούθηση αυτών των πολιτικών.
  24. Άρθρο 8 τ. Το Άρθρο 8 τ, παράγραφος 1, περιπτώσεις δ' και ε', αφορά την αναγνώριση απαιτήσεων παρόχων για διάστημα δύο (2) ετών από τη δημοσίευση του ΦΕΚ, με δυνατότητα παύσης της εφαρμογής του εάν επιτευχθεί νέα σύμβαση μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και των αναδόχων για πλήρη μετάπτωση υπηρεσιών στο έργο «ΣΥΖΕΥΞΙΣ II».
  25. Άρθρο 9. Το Άρθρο 9, βασιζόμενο στο άρθρο 2 της απόφασης-πλαίσιο, ορίζει ότι αρμόδια δικαστική αρχή για την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων είναι ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών της περιφέρειας όπου ο καταδικασθείς (φυσικό ή νομικό πρόσωπο) έχει περιουσιακά στοιχεία, εισόδημα, συνήθη διαμονή ή έδρα.
  26. Άρθρο 10. Το Άρθρο 10, όπως αναφέρεται στο ΦΕΚ, αφορά τη διαβίβαση καταδικαστικών αποφάσεων από τον αρμόδιο Εισαγγελέα στην αρμόδια αρχή του κράτους εκτέλεσης, καθορίζοντας τις προϋποθέσεις για την εκτέλεση και την επιστροφή του δικαιώματος εκτέλεσης στο κράτος έκδοσης. Επίσης, αναφέρεται στο Άρθρο 21, το οποίο ορίζει ότι το πιστοποιητικό πρέπει να μεταφράζεται στα ελληνικά, και στο Άρθρο 11, που αφορά την αποζημίωση διαμονής στην αλλοδαπή για το Εθνικό Μέλος, τον αναπληρωτή του και τον βοηθό που αποσπώνται στην έδρα της EUROJUST, συμπεριλαμβανομένων των αποδοχών, επιδόματος υπηρεσίας αλλοδαπής και εξόδων απόσπασης.
  27. Άρθρο 11. Το Άρθρο 11 της Σύμβασης, όπως αναφέρεται στο ΦΕΚ, αφορά τη συλλογή δεδομένων και την έρευνα, υποχρεώνοντας τα Μέρη να συλλέγουν αναλυτικά στατιστικά στοιχεία για όλες τις μορφές βίας που καλύπτονται από τη Σύμβαση. Επιπλέον, το άρθρο ορίζει ότι οι φορείς που καθορίζονται ή συνιστώνται θα έχουν άμεση επικοινωνία με τους ομολόγους τους σε άλλα Μέρη, και αναφέρεται στο περιεχόμενο και τον τύπο πιστοποιητικού που συμπληρώνεται, υπογράφεται και πιστοποιείται από την αρμόδια αρχή του κράτους έκδοσης.
  28. Άρθρο 11 α. Το Άρθρο 11 α, που αναφέρεται στο "Χάρη και μετριασμός ποινής", ορίζει ότι τόσο το κράτος έκδοσης όσο και το κράτος εκτέλεσης μπορούν να χορηγήσουν χάρη και μετριασμό ποινής, ενώ μόνο το κράτος έκδοσης έχει την αρμοδιότητα να αποφασίσει επί αίτησης αναθεώρησης της απόφασης.
  29. Άρθρο 11 τ. Το Άρθρο 11 τ του εγγράφου περιγράφει τη διαδικασία αξιολόγησης και παρακολούθησης της εφαρμογής της Σύμβασης από την GREVIO, η οποία περιλαμβάνει τη συλλογή πληροφοριών, τη σύνταξη και υιοθέτηση εκθέσεων, τη διαβίβαση συστάσεων στην Επιτροπή των Μερών, και τη δυνατότητα επείγουσας έρευνας σε περιπτώσεις σοβαρών παραβιάσεων.
  30. Άρθρο 11Σ. Το Άρθρο 11Σ της Σύμβασης αφορά την υποστήριξη έρευνας για όλες τις μορφείς βίας που καλύπτονται από αυτήν, με σκοπό τη μελέτη των αιτιών, της συχνότητας, των δεικτών καταδίκης και της αποτελεσματικότητας των μέτρων. Τα Μέρη υποχρεούνται να διεξάγουν τακτικές έρευνες βάσει πληθυσμιακού κριτηρίου για την αξιολόγηση της εξάπλωσης και των τάσεων της βίας, να παρέχουν τις συλλεχθείσες πληροφορίες στην ομάδα εμπειρογνωμόνων (άρθρο 66) για διεθνή συνεργασία και συγκριτικά πρότυπα, και να διασφαλίζουν την προσβασιμότητα των πληροφοριών στο ευρύ κοινό.
  31. Άρθρο 12. Το Άρθρο 12, που βασίζεται στο άρθρο 6 της απόφασης-πλαίσιο, ορίζει ότι οι αποφάσεις που διαβιβάζονται σύμφωνα με το άρθρο 10 αναγνωρίζονται και εκτελούνται άμεσα από την αρχή εκτέλεσης του άρθρου 9, εκτός αν υπάρχουν λόγοι μη αναγνώρισης ή μη εκτέλεσης σύμφωνα με το άρθρο 13.
  32. Άρθρο 12 α. Το Άρθρο 17, που αντιστοιχεί στο Άρθρο 11 της απόφασης-πλαίσιο, ορίζει ότι τόσο το κράτος έκδοσης όσο και το κράτος εκτέλεσης μπορούν να χορηγούν χάρη και μετριασμό ποινής.
  33. Άρθρο 12Γ. Το Άρθρο 12Γ της Σύμβασης ορίζει ότι τα μέτρα που λαμβάνονται πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τις ειδικές ανάγκες ευάλωτων ατόμων, να ενθαρρύνουν την ενεργό συμμετοχή όλων στην πρόληψη της βίας, να μην επιτρέπουν σε πολιτισμικούς ή θρησκευτικούς λόγους να δικαιολογούν πράξεις βίας, και να προωθούν προγράμματα ενδυνάμωσης των γυναικών. Το Άρθρο 13, με τίτλο "Αύξηση της ευαισθητοποίησης", αναφέρεται στην προώθηση εκστρατειών και προγραμμάτων σε συνεργασία με εθνικά ιδρύματα, φορείς ισότητας, την κοινωνία των πολιτών και ΜΚΟ, για την αύξηση της κατανόησης του κοινού σχετικά με τις διάφορες μορφές βίας, τις συνέπειές τους στα παιδιά και την ανάγκη πρόληψης.
  34. Άρθρο 13. Το Άρθρο 13 του ΦΕΚ ορίζει τους λόγους μη αναγνώρισης ή μη εκτέλεσης μιας απόφασης, όπως αυτή τροποποιήθηκε από την απόφαση-πλαίσιο 299, αναφέροντας ότι η αρχή εκτέλεσης δεν αναγνωρίζει απόφαση αν δεν συνδέεται με ποινικό αδίκημα σύμφωνα με το ελληνικό δίκαιο, εκτός από συγκεκριμένες περιπτώσεις, και μπορεί να αρνηθεί την εκτέλεση εάν το πιστοποιητικό του άρθρου 11 είναι ελλιπές ή εγείρει ζητήματα παραβίασης θεμελιωδών δικαιωμάτων.
  35. Άρθρο 13 τ. Το Άρθρο 13 τ του ΦΕΚ τροποποιεί διατάξεις σχετικά με τη συμμετοχή της Ελλάδας σε κοινές ομάδες έρευνας, την πρόσβαση του Εθνικού Μέλους σε αρχεία ποινικού μητρώου, συλληφθέντων, DNA και στο σύστημα πληροφοριών Σένγκεν, καθώς και τη συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο, ορίζοντας ότι η εξέταση των αιτημάτων γίνεται από τις αρμόδιες δικαστικές και εισαγγελικές αρχές.
  36. Άρθρο 13Α. Το Άρθρο 14 της Σύμβασης, με τίτλο "Εκπαίδευση", ορίζει ότι τα Μέρη οφείλουν να ενσωματώσουν εκπαιδευτικό υλικό στα αναλυτικά προγράμματα όλων των επιπέδων εκπαίδευσης, σχετικά με την ισότητα των φύλων, τους μη στερεοτυπικούς ρόλους, τον αμοιβαίο σεβασμό, την επίλυση συγκρούσεων χωρίς βία, τη βία κατά των γυναικών και το δικαίωμα στην προσωπική ακεραιότητα, προσαρμοσμένο στην ηλικία των μαθητών.
  37. Άρθρο 14. Το Άρθρο 14 καθορίζει ότι η αρχή εκτέλεσης, όταν διαπιστώσει ότι μια απόφαση αφορά πράξεις που δεν διαπράχθηκαν στο κράτος έκδοσης, μπορεί να μειώσει την ποινή στο μέγιστο όριο που προβλέπει το ελληνικό δίκαιο για το ίδιο αδίκημα, εφόσον οι πράξεις εμπίπτουν στη δικαιοδοσία των Ελληνικών Δικαστηρίων, και μετατρέπει την ποινή σε ευρώ με την ισοτιμία του χρόνου επιβολής της.
  38. Άρθρο 14Ε. Το Άρθρο 15Ε της Σύμβασης ορίζει ότι τα Μέρη θα παρέχουν ή θα ενισχύουν την κατάλληλη εκπαίδευση σε επαγγελματίες που ασχολούνται με θύματα ή δράστες βίας, καλύπτοντας την πρόληψη, τον εντοπισμό, την ισότητα των φύλων, τα δικαιώματα των θυμάτων και την αποφυγή δευτερογενούς θυματοποίησης.
  39. Άρθρο 15. Το Άρθρο 15 του ΦΕΚ ορίζει τη διαδικασία εκτέλεσης αποφάσεων, εφαρμόζοντας τον Κώδικα Ποινικής Δικονομίας (άρθρο 553) και επιτρέποντας τη μετατροπή χρηματικών ποινών σε στερητικές της ελευθερίας μόνο υπό προϋποθέσεις που αναφέρονται στο πιστοποιητικό του άρθρου 11, ενώ το Άρθρο 16 προβλέπει την υποχρέωση ενημέρωσης της αρχής εκτέλεσης για τυχόν αποφάσεις ή μέτρα που καθιστούν την απόφαση μη εκτελεστή.
  40. Άρθρο 15Ε. Το Άρθρο 15Ε της Σύμβασης ενθαρρύνει την εκπαίδευση των φορέων για τον συντονισμένο χειρισμό παραπομπών σε περιπτώσεις βίας, με στόχο την πρόληψη της δευτερογενούς θυματοποίησης.
  41. Άρθρο 16 τ. Το Άρθρο 16 τ του ν. 3500/2006, όπως τροποποιείται, αντικαθιστά την παράγραφο 1 του άρθρου 18, επιτρέποντας σε αρμόδια ποινικά δικαστήρια, ανακριτές, δικαστικά συμβούλια ή εισαγγελείς να επιβάλλουν περιοριστικούς όρους στον κατηγορούμενο για ενδοοικογενειακή βία, όπως απομάκρυνση από την οικογενειακή κατοικία ή απαγόρευση προσέγγισης του θύματος, με ποινή φυλάκισης για όσους τους παραβιάζουν. Η παράγραφος 2 του ίδιου άρθρου, όπως αντικαθίσταται, ορίζει ότι οι όροι αυτοί μπορούν να ανακληθούν, αντικατασταθούν ή τροποποιηθούν από το δικαστικό όργανο, κατόπιν αίτησης ή αυτεπαγγέλτως, αφού ακουστούν τόσο ο κατηγορούμενος όσο και το θύμα.
  42. Άρθρο 16Π. Το Άρθρο 16Π επιβάλλει στα Μέρη να λάβουν μέτρα για την εκπόνηση ή υποστήριξη προγραμμάτων που στοχεύουν στην πρόληψη της ενδοοικογενειακής βίας και στην αποτροπή επανάληψης σεξουαλικών αδικημάτων, διασφαλίζοντας παράλληλα την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των θυμάτων και τη συνεργασία με εξειδικευμένες υπηρεσίες υποστήριξης.
  43. Άρθρο 17Σ. Το Άρθρο 17Σ ενθαρρύνει τον ιδιωτικό τομέα, την τεχνολογία, την πληροφόρηση, τις επικοινωνίες και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης να συμβάλουν στην πρόληψη της βίας κατά των γυναικών και στην προώθηση του σεβασμού της αξιοπρέπειάς τους, ενώ το Άρθρο 18 ορίζει ότι τα Μέρη πρέπει να λαμβάνουν νομοθετικά και άλλα μέτρα για την προστασία των θυμάτων και τη διασφάλιση αποτελεσματικής συνεργασίας μεταξύ κρατικών και μη κρατικών φορέων για την παροχή υποστήριξης.
  44. Άρθρο 18. Το Άρθρο 18, παράγραφος 5, ενθαρρύνει τα συμβαλλόμενα μέρη να διαβιβάζουν πληροφορίες για άτομα σε άμεσο κίνδυνο βίας (σύμφωνα με τα άρθρα 36-39) σε άλλα μέρη για τη λήψη μέτρων προστασίας. Επιπλέον, το Άρθρο 18 (που αντιστοιχεί στο άρθρο 13 της απόφασης-πλαίσιο) ορίζει ότι τα ποσά από την εκτέλεση αποφάσεων περιέρχονται στο Ελληνικό Δημόσιο, εκτός αν υπάρχει διαφορετική συμφωνία με το κράτος έκδοσης, ειδικά όπως αναφέρεται στην υποπερίπτωση ββ΄ της περίπτωσης β΄ του άρθρου 6.
  45. Άρθρο 18 α. Το Άρθρο 24 του ΦΕΚ τροποποιεί τον ν. 3663/2008 (Α΄ 99) και αφορά "Άλλες Διατάξεις Αρμοδιότητας Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων".
  46. Άρθρο 18Υ. Το Άρθρο 18Υ της Σύμβασης, όπως αναφέρεται λεπτομερώς στα άρθρα 20 και 22, ορίζει ότι τα Μέρη πρέπει να διασφαλίζουν ότι τα μέτρα κατά της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας βασίζονται στην κατανόηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και στην προστασία του θύματος, εστιάζοντας στην πρόληψη της δευτερογενούς θυματοποίησης, την ενδυνάμωση των γυναικών και την παροχή ολοκληρωμένων υπηρεσιών υποστήριξης, ανεξαρτήτως της επιθυμίας του θύματος να ασκήσει ποινική δίωξη.
  47. Άρθρο 19. Το Άρθρο 19, που αντιστοιχεί στο άρθρο 14 της απόφασης-πλαίσιο, επιβάλλει στην αρχή εκτέλεσης την υποχρέωση να ενημερώνει άμεσα την αρμόδια αρχή του κράτους έκδοσης για τη διαβίβαση μιας απόφασης ή για οποιαδήποτε απόφαση άρνησης αναγνώρισης και εκτέλεσης.
  48. Άρθρο 20. Το Άρθρο 20, παράγραφος 1, ορίζει ότι τα Μέρη πρέπει να διασφαλίσουν την πρόσβαση των θυμάτων σε υπηρεσίες αποκατάστασης, όπως νομικές και ψυχολογικές συμβουλές, οικονομική βοήθεια, στέγαση, εκπαίδευση, κατάρτιση και βοήθεια στην εύρεση εργασίας. Η παράγραφος 2 προβλέπει την πρόσβαση σε υγειονομική περίθαλψη και κοινωνικές υπηρεσίες, την επαρκή χρηματοδότησή τους και την εκπαίδευση των επαγγελματιών. Οι παράγραφοι 3 και 4 αφορούν τη διαδικασία τροποποίησης του άρθρου. Τέλος, το Άρθρο 73, ως ακροτελεύτια διάταξη, δηλώνει ότι η Σύμβαση δεν θίγει ευνοϊκότερες διατάξεις εσωτερικής νομοθεσίας ή διεθνών κειμένων για την πρόληψη και καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας.
  49. Άρθρο 20 ε. Το άρθρο 20 ε του Καταστατικού του Συμβουλίου της Ευρώπης, με ομόφωνη ψήφο των αντιπροσώπων των Μερών, καθορίζει ότι για οποιοδήποτε προσχωρούν κράτος, η Σύμβαση τίθεται σε ισχύ την πρώτη ημέρα του μηνός που ακολουθεί την τριμηνιαία περίοδο μετά την κατάθεση του οργάνου προσχώρησης στον Γενικό Γραμματέα του Συμβουλίου της Ευρώπης.
  50. Άρθρο 21Π. Το Άρθρο 21Π του εγγράφου ΦΕΚ διασφαλίζει ότι τα θύματα ενημερώνονται και έχουν πρόσβαση σε περιφερειακούς και διεθνείς μηχανισμούς ατομικών και συλλογικών καταγγελιών, ενώ παράλληλα προωθεί την παροχή εξειδικευμένης βοήθειας για την υποβολή αυτών των καταγγελιών.
  51. Άρθρο 22. Το Άρθρο 22, με τίτλο "Ειδικές υπηρεσίες υποστήριξης", ορίζει ότι τα Μέρη (κράτη) υποχρεούνται να παρέχουν ή να μεριμνούν για άμεσες, βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες εξειδικευμένες υπηρεσίες υποστήριξης σε θύματα πράξεων βίας που καλύπτονται από τη Σύμβαση, με επαρκή γεωγραφική κατανομή, εστιάζοντας ιδιαίτερα σε γυναίκες θύματα βίας και τα παιδιά τους.
  52. Άρθρο 24. Το Άρθρο 24 της Σύμβασης ορίζει ότι τα συμβαλλόμενα μέρη πρέπει να θεσπίσουν πανεθνικές, δωρεάν και 24ωρες τηλεφωνικές γραμμές βοήθειας για την παροχή εμπιστευτικών και ανώνυμων συμβουλών σχετικά με όλες τις μορφές βίας που καλύπτονται από τη Σύμβαση.
  53. Άρθρο 25. Το Άρθρο 25 του ΦΕΚ τροποποιεί διατάξεις της ποινικής δικαιοσύνης, συγκεκριμένα: αντικαθιστά την παρ. 3 του άρθρου 483 του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας σχετικά με την αναίρεση βουλευμάτων από τον Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου, αντικαθιστά την παρ. 2 του άρθρου 3 του ν. 2225/1994 για την υποβολή αιτήσεων άρσης απορρήτου σε Εισαγγελέα Εφετών ή ειδικά αποσπασμένο εισαγγελικό λειτουργό εντός 24 ωρών, καταργεί τα δύο τελευταία εδάφια της περ. β' της παρ. 1 του άρθρου 5 του ν. 3649/2008, και προσθέτει παρ. 12 στο άρθρο 52 του ν. 4002/2011, ορίζοντας την εφαρμογή του άρθρου 308Α του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας για την περάτωση της κύριας ανάκρισης σε κακουργήματα του εν λόγω άρθρου.
  54. Άρθρο 25 τ. Το Άρθρο 25 τ του παρόντος νόμου τροποποιεί το Άρθρο 8 του Κώδικα Ελληνικής Ιθαγένειας, ορίζοντας ότι η απόφαση πολιτογράφησης εκδίδεται με τα ονοματεπωνυμικά στοιχεία του αιτούντος όπως αποδίδονται στην επίσημη μετάφραση της πράξης γέννησής του, και ότι τυχόν διορθώσεις ορθογραφίας ή φθογγολογικής απόδοσης μετά την έκδοση της απόφασης, εφόσον δεν οφείλονται σε εκ παραδρομής σφάλμα, γίνονται με πράξη του δημάρχου του Δήμου όπου έγινε η εγγραφή του αιτούντος.
  55. Άρθρο 25Π. Το Άρθρο 25Π επιβάλλει στα Μέρη να λάβουν νομοθετικά ή άλλα μέτρα για τη δημιουργία επαρκών, εύκολα προσβάσιμων κέντρων παραπομπής ή διαχείρισης κρίσεων για θύματα σεξουαλικής βίας, τα οποία θα παρέχουν ιατρική, ιατροδικαστική, ψυχολογική υποστήριξη και συμβουλευτική.
  56. Άρθρο 26. Το Άρθρο 26 του ΦΕΚ αφορά την παροχή προστασίας και υποστήριξης σε παιδιά-μάρτυρες, διασφαλίζοντας ότι οι ανάγκες τους λαμβάνονται υπόψη και παρέχεται ηλικιακά κατάλληλη ψυχοκοινωνική συμβουλευτική, ενώ παράλληλα ενθαρρύνει την αναφορά περιστατικών βίας στις αρμόδιες αρχές. Επίσης, αναφέρεται η δυνατότητα απόσπασης προσωπικού από τη Μονάδα Διαχείρισης του Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης Α.Ε. (Μ.Ο.Δ. Α.Ε.) για την υλοποίηση προγραμμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με κοινή απόφαση των Υπουργών Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Διοικητικής Ανασυγκρότησης και του αρμόδιου κατά περίπτωση Υπουργού.
  57. Άρθρο 27. Το Άρθρο 27 του ΦΕΚ τροποποιεί διατάξεις των νόμων 4512/2018 και 4509/2017, με συγκεκριμένες αλλαγές σε παραγράφους άρθρων που αφορούν την αντικατάσταση φράσεων και αριθμών, όπως η αλλαγή της διάρκειας από "έξι (6) μήνες" σε "τρεις (3) μήνες" στο άρθρο 185 του ν. 4512/2018, και η διαγραφή αριθμών και φράσεων από το άρθρο 35 και το άρθρο 22 του ν. 4509/2017.
  58. Άρθρο 28. Το Άρθρο 28 του ΦΕΚ τροποποιεί τον Κώδικα Δικηγόρων, ορίζοντας αμοιβή 321 ευρώ για παράσταση σε πράξη βεβαίωσης λύσης γάμου ενώπιον συμβολαιογράφου, και στην υπ' αριθμ. 111376/11.1.2012 κ.υ.α., καθορίζει ότι για την πράξη λύσης γάμου με έγγραφες συμφωνίες οφείλονται πάγια δικαιώματα και απαλλάσσεται από τέλος χαρτοσήμου.
  59. Άρθρο 28 π. Το Άρθρο 28 π του ΦΕΚ 7489 αναφέρεται στην Κυβέρνηση και στην Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Προστασία των Παιδιών από τη Σεξουαλική Εκμετάλλευση και την Σεξουαλική Κακοποίηση (CETS No. 201, 2007), καθώς και σε συστάσεις του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με την ισότητα των φύλων και την πρόληψη της βίας κατά των γυναικών.
  60. Άρθρο 28Α. Το Άρθρο 28Α της Σύμβασης ορίζει ότι τα συμβαλλόμενα μέρη πρέπει να διασφαλίζουν ότι οι κανόνες εμπιστευτικότητας που ισχύουν για ορισμένους επαγγελματίες δεν εμποδίζουν την αναφορά σοβαρών πράξεων βίας και την πρόβλεψη περαιτέρω τέτοιων πράξεων στις αρμόδιες αρχές. Το Άρθρο 29Α, αντίστοιχα, αφορά τις αστικές αγωγές και τα ένδικα βοηθήματα, υποχρεώνοντας τα μέρη να παρέχουν στα θύματα επαρκή μέσα για την άσκηση αγωγών κατά των δραστών, καθώς και κατά κρατικών αρχών που αποτυγχάνουν να λάβουν τα απαραίτητα προληπτικά μέτρα.

Πρόσφατες αναφορές

Σχετικοί νόμοι

Νομοθεσία του 2018

Επιστροφή στη λίστα νόμων