Νόμος 1628/1986 — Χρονολόγιο τροποποιήσεων

Ο Νόμος 1628/1986 κυρώνει τη Σύμβαση για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου στη Φλωρεντία, καθώς και το σχετικό Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες του. Ο νόμος αυτός ρυθμίζει θέματα όπως οι φορολογικές απαλλαγές για το Ινστιτούτο, η μεθοδολογία εργασίας και απονομής τίτλων, η σύνθεση και οι αρμοδιότητες του ακαδημαϊκού συμβουλίου, η χρηματοδότηση του Ινστιτούτου από τα συμβαλλόμενα κράτη, και η διαδικασία εισαγωγής φοιτητών και ερευνητών. Αφορά το Ευρωπαϊκό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο, τους φοιτητές, τους ερευνητές, το διδακτικό και διοικητικό προσωπικό, καθώς και τις κυβερνήσεις των συμβαλλόμενων κρατών. Συγκεκριμένα, αναφέρεται η έδρα του Ινστιτούτου στη Φλωρεντία και η υπογραφή της σύμβασης στις 19 Απριλίου 1972.

Άρθρα

  1. Άρθρο 1 υ. Το Άρθρο 1 υ, παράγραφοι α', β', γ', δ' και ε', απαλλάσσει το Ινστιτούτο από φόρους, δασμούς και περιορισμούς εισαγωγής/εξαγωγής για προϊόντα που είναι απαραίτητα στις επίσημες δραστηριότητές του, ενώ διασφαλίζει την ελεύθερη κυκλοφορία του πληροφοριακού υλικού και την ίδια μεταχείριση με διεθνείς οργανισμούς για τις επίσημες ανακοινώσεις. Επίσης, το Ινστιτούτο, τα στοιχεία του ενεργητικού του και τα εισοδήματά του απαλλάσσονται από άμεσους φόρους, και προβλέπεται η δυνατότητα επιστροφής έμμεσων φόρων σε σημαντικές αγορές, με εξαίρεση τους φόρους για υπηρεσίες κοινής ωφέλειας. Τέλος, το Ινστιτούτο μπορεί να αποδέχεται και να διαθέτει ελεύθερα κεφάλαια και περιουσία για τις δραστηριότητές του, τηρώντας τους εθνικούς κανονισμούς συναλλάγματος.
  2. Άρθρο 6. Το Άρθρο 6 του ΦΕΚ καθορίζει τη μεθοδολογία εργασίας και την απονομή τίτλων στο Ινστιτούτο, ορίζοντας ότι η έρευνα μπορεί να διαρκεί όσο απαιτείται, αλλά η απονομή ειδικού τίτλου απαιτεί τουλάχιστον δύο έτη εργασίας και την παρουσίαση πρωτότυπης εργασίας σύμφωνα με το Άρθρο 14, ενώ αναφέρει ως παραδείγματα τίτλων "Διδάκτωρ Νομικής" και "Διδάκτωρ Πολιτικών Επιστημών" του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου της Φλωρεντίας.
  3. Άρθρο 6 π. Το Άρθρο 6 παρ. 5 καθορίζει τη σύνθεση, την εκλογή και τη θητεία των μελών του ακαδημαϊκού συμβουλίου, καθώς και τους κανόνες πλειοψηφίας που εφαρμόζονται σε αυτό. Επίσης, ορίζει τις αρμοδιότητες του συμβουλίου, όπως την επεξεργασία προγραμμάτων σπουδών και έρευνας, τη συμμετοχή στην κατάρτιση του προϋπολογισμού, τη λήψη αποφάσεων για θέματα έρευνας και διδασκαλίας, την εκλογή διδακτικού προσωπικού, τον καθορισμό όρων απονομής τίτλων και τη σύνταξη καταλόγων επιτροπών εισαγωγής και αποφοίτησης σπουδαστών (JURY D' ADMISSION ET DE FIN D'ETUDES).
  4. Άρθρο 7. Το Άρθρο 7 του εγγράφου ορίζει ότι οι επίσημες δραστηριότητες του Ινστιτούτου, όπως αναφέρονται στο πρωτόκολλο, περιλαμβάνουν τη διοικητική του λειτουργία, καθώς και τις δραστηριότητες διδασκαλίας και έρευνας, με σκοπό την επίτευξη των στόχων που καθορίζονται από τη σύμβαση ίδρυσης ενός ευρωπαϊκού πανεπιστημιακού Ινστιτούτου.
  5. Άρθρο 9. Το Άρθρο 9, παράγραφος 3, καθορίζει τις αρμοδιότητες του Ινστιτούτου, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής σε δραστηριότητες του ακαδημαϊκού συμβουλίου, της σύναψης συμφωνίας για την έδρα με την Κυβέρνηση της Ιταλικής Δημοκρατίας, του διορισμού του πρώτου προέδρου και γενικού γραμματέα, και της τροποποίησης της κατανομής τμημάτων.
  6. Άρθρο 9 γ. Το Άρθρο 9γ αναφέρεται στην ίδρυση ενός ευρωπαϊκού πανεπιστημιακού Ινστιτούτου. Το Άρθρο 18 ορίζει ότι δεν παρέχεται φορολογική απαλλαγή για αγαθά που προορίζονται αποκλειστικά για τις ανάγκες του προσωπικού του Ινστιτούτου, και ότι η πώληση ή μεταβίβαση αυτών των αγαθών υπόκειται σε όρους που καθορίζονται από τις κυβερνήσεις των κρατών που χορήγησαν τις εξαιρέσεις. Το Άρθρο 19 προβλέπει στενή συνεργασία μεταξύ του προέδρου του Ινστιτούτου και των αρμόδιων αρχών των συμβαλλόμενων κρατών για την εφαρμογή της δικαιοσύνης, της κοινωνικής νομοθεσίας, των κανονισμών ασφαλείας και δημόσιας υγείας, καθώς και για την αποφυγή καταχρήσεων των προνομίων.
  7. Άρθρο 9 π. Το Άρθρο 9 παρ. 3 ορίζει ότι ο Πρόεδρος του Ινστιτούτου εκλέγεται από το Ανώτατο Συμβούλιο για τρία χρόνια, με δυνατότητα μίας ανανέωσης, ενώ ο Γενικός Γραμματέας επικουρεί τον Πρόεδρο και δεν μπορεί να είναι της ίδιας εθνικότητας, εκτός ομόφωνης απόφασης του Ανώτατου Συμβουλίου. Το Άρθρο 9 παρ. 5 υπό 3 αναφέρεται στα μέλη του διοικητικού προσωπικού, και το Άρθρο 9 παρ. 3 (αναφέρεται ξανά) παρέχει διοικητικές διευκολύνσεις σε θέματα μετακίνησης, διαμονής και συναλλάγματος. Τέλος, το Άρθρο 9 (χωρίς αριθμό παραγράφου) κατοχυρώνει ετεροδικία, εξαιρέσεις στη μετανάστευση, προνόμια συναλλάγματος και δασμολογικές ατέλειες για τον Πρόεδρο, τον Γενικό Γραμματέα, το διδακτικό σώμα και το προσωπικό του Ινστιτούτου, καθώς και τα μέλη των οικογενειών τους.
  8. Άρθρο 11. Το Άρθρο 11 του ΦΕΚ ορίζει ότι το ανώτατο συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία, λαμβάνει αποφάσεις σχετικά με το διορισμό του προέδρου και του γενικού γραμματέα του Ινστιτούτου, καθώς και την έγκριση του προϋπολογισμού του Ινστιτούτου και την απαλλαγή του προέδρου για την εκτέλεση αυτού.
  9. Άρθρο 14. Το Άρθρο 14 του ΦΕΚ περιγράφει τις αρμοδιότητες του ακαδημαϊκού συμβουλίου, συμπεριλαμβανομένης της έγκρισης καταλόγων μελών επιτροπών, της εξέτασης πεπραγμένων, και της υποβολής προτάσεων στο ανώτατο συμβούλιο. Επίσης, ορίζει τη δομή του Ινστιτούτου σε τέσσερα τμήματα (ιστορία και πολιτισμός, οικονομικές επιστήμες, νομικές επιστήμες, πολιτικές και κοινωνικές επιστήμες), τη λειτουργία σεμιναρίων και ομάδων έρευνας, καθώς και τη δυνατότητα διοργάνωσης STAGES και ομιλιών.
  10. Άρθρο 14 π. Το Άρθρο 14 π αφορά τη δημοσίευση εργασιών του Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου της Φλωρεντίας, η οποία μπορεί να γίνει με διάφορους τρόπους αναπαραγωγής, και τη θητεία των τακτικών καθηγητών του Ινστιτούτου, η οποία είναι τριετής και ανανεώσιμη, ενώ παράλληλα διασφαλίζει τη διατήρηση κεκτημένων δικαιωμάτων και τη δυνατότητα επιστροφής σε ίδρυμα της χώρας καταγωγής.
  11. Άρθρο 16. Το Άρθρο 16, παράγραφος 1, ορίζει ότι ο πιθανός αριθμός ερευνητών θα είναι τουλάχιστον 7250 × 600, λαμβάνοντας υπόψη το επίπεδο σπουδών και τις απαιτήσεις οργάνωσης. Η παράγραφος 3α διευκρινίζει ότι οι διατάξεις για την εισαγωγή φοιτητών και ερευνητών πρέπει να αναφέρουν το γλωσσικό υπόβαθρο και τη γνώση των επίσημων γλωσσών του Ινστιτούτου, ενώ η παράγραφος 2 τονίζει ότι η γεωγραφική καταγωγή πρέπει να λαμβάνεται υπόψη για ισόρροπη κατανομή εθνικοτήτων, με τα προσόντα να αποτελούν το κύριο κριτήριο.
  12. Άρθρο 17. Το Άρθρο 17, παράγραφος 25α, ορίζει ότι η ιταλική κυβέρνηση καλύπτει τον πρώτο εξοπλισμό των κτιρίων του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου, ενώ η παράγραφος 25δ αναφέρει ότι το διδακτικό υλικό και ο κινητός εξοπλισμός, ως μέρος των κανονικών χορηγήσεων του προϋπολογισμού, βαρύνουν τον ετήσιο προϋπολογισμό, και οι δαπάνες συμπληρωματικού εξοπλισμού βαρύνουν τον προϋπολογισμό του Ινστιτούτου. Το Άρθρο 26 διευκρινίζει ότι σε περίπτωση συνεισφοράς σε εθνικό νόμισμα, τα υπόλοιπα θα κατατίθενται στα Δημόσια Ταμεία των συμβαλλόμενων Κρατών ή σε οργανισμούς που αυτά υποδεικνύουν, διατηρώντας την αξία τους βάσει της ισοτιμίας κατά την ημέρα κατάθεσης σε σχέση με τη νομισματική μονάδα του προϋπολογισμού του Ινστιτούτου.
  13. Άρθρο 18. Το Άρθρο 18 ορίζει ότι ο προϋπολογισμός του Ινστιτούτου πρέπει να είναι ισοσκελισμένος σε έσοδα 121 te iğoda, με το οικονομικό έτος να διαρκεί από την 1η Ιανουαρίου έως την 31η Δεκεμβρίου, και τα έσοδα και έξοδα να καταγράφονται σε λιρέττες 1ταλiz_5. Το Άρθρο 19 καθορίζει τις συνεισφορές των συμβαλλόμενων Κρατών για τη χρηματοδότηση του Ινστιτούτου, με ποσοστά όπως 21,16% για τη Γερμανία, τη Γαλλία και την Ιταλία, και ορίζει ότι από την 1η Ιανουαρίου 1978, η χρηματοδότηση θα βασίζεται σε μελλοντικές εξετάσεις. Το Άρθρο 20 αναφέρει ότι οι δαπάνες του προϋπολογισμού πρέπει να πραγματοποιούνται εντός του οικονομικού έτους, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, και οι αχρησιμοποίητες πιστώσεις μπορούν να μεταφερθούν στο επόμενο έτος.
  14. Άρθρο 20. Το Άρθρο 20 του πρωτοκόλλου, που αφορά τα προνόμια και τις ασυλίες του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου, προβλέπει τη σύναψη συμπληρωματικών συμφωνιών μεταξύ του Ινστιτούτου και των συμβαλλόμενων κρατών, με αποφάσεις του Ανώτατου Συμβουλίου που λαμβάνονται ομόφωνα. Το Άρθρο 21 αναφέρει ότι οι διαφορές σχετικά με το πρωτόκολλο διέπονται από το Άρθρο 29 της σύμβασης. Η Τελική Πράξη, υπογεγραμμένη στη Φλωρεντία στις 19 Απριλίου 1972, επικυρώνει την Ιδρυτική Σύμβαση και το εν λόγω πρωτόκολλο, ενώ περιλαμβάνει και δηλώσεις των συμβαλλόμενων μερών, όπως της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, σχετικά με τη λειτουργία του Ανώτατου Συμβουλίου και τη δυνατότητα προσφυγής στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για τη διευθέτηση διαφορών μεταξύ του Ινστιτούτου και του προσωπικού του.
  15. Άρθρο 26. Το Άρθρο 26 ορίζει αρμοδιότητες του Ινστιτούτου, όπως η επιλογή γλωσσών εργασίας, ο καθορισμός καταστατικού προσωπικού και η δημιουργία θέσεων καθηγητών, ενώ τα άρθρα 21-24 αφορούν την εκτέλεση του προϋπολογισμού, τη μεταφορά πιστώσεων, τη δυνατότητα δαπανών σε περίπτωση μη ψήφισης προϋπολογισμού, τον διορισμό ελεγκτών και τη σύνταξη τριετών οικονομικών προβλέψεων.
  16. Άρθρο 27. Το Άρθρο 27 του καταστατικού ορίζει ότι το Ινστιτούτο θα καθορίσει τον μηχανισμό διευθέτησης διαφορών με το προσωπικό, θα αποφασίζει για τη δημιουργία μόνιμων θέσεων καθηγητών, θα καλεί προσωπικότητες να συμμετέχουν στο ακαδημαϊκό συμβούλιο και θα συνάπτει συμφωνία για την έδρα με την Κυβέρνηση της Ιταλικής Δημοκρατίας.
  17. Άρθρο 27 π. Το Άρθρο 27 π, παράγραφος 3, ορίζει ότι η εισαγωγή στο Ινστιτούτο γίνεται από την επιτροπή επιλογής, λαμβάνοντας υπόψη τα προσόντα και τη γεωγραφική προέλευση των υποψηφίων, με τη συνδρομή των αρμόδιων αρχών των συμβαλλόμενων Κρατών.
  18. Άρθρο 28. Το Άρθρο 28, που αναφέρεται σε μια σύμβαση μεταξύ των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ιδρύει το Ευρωπαϊκό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο (Institut universitaire européen) με έδρα τη Φλωρεντία, με σκοπό την προώθηση της ευρωπαϊκής πολιτιστικής και επιστημονικής κληρονομιάς μέσω της ανώτατης εκπαίδευσης και της έρευνας, όπως αποφασίστηκε από τους εκπροσώπους της Γαλλίας (M. Jacques DUHAMEL), της Δυτικής Γερμανίας (M. Rolf LAHR), της Ιταλίας (M. Aldo MORO, M. Riccardo MISASI), του Λουξεμβούργου (M. Jean DUPONG) και των Κάτω Χωρών (M. Th. E. WESTERTERP), καθώς και του Βελγίου (M. Léon HUREZ).
  19. Άρθρο 29. Το Άρθρο 29 ορίζει ότι το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο μπορεί να οριστεί ως διαιτητική αρχή από τον πρόεδρό του, ενώ το Άρθρο 30 προβλέπει τη σύσταση προπαρασκευαστικής επιτροπής με εκπροσώπους κυβερνήσεων και έναν εκπρόσωπο της COMMISSION (χωρίς δικαίωμα ψήφου) μετά την υπογραφή της σύμβασης.
  20. Άρθρο 30. Το Άρθρο 30 προβλέπει τη σύσταση προπαρασκευαστικής επιτροπής για την έναρξη λειτουργίας του Ινστιτούτου, καθορίζει τη χρηματοδότηση και τη δομή του (αμοιβές Προέδρου και Γενικού Γραμματέα, κονδύλι για δημοσιεύσεις ερευνών), την παροχή κατοικίας ερευνητών από την Κυβέρνηση της Ιταλίας, τη δυνατότητα προσχώρησης κρατών μη μελών μετά από τέσσερα χρόνια, την επανεξέταση της καταγγελίας της σύμβασης, τη συνεργασία των Ινστιτούτων Φλωρεντίας και BRUGES, και τη δήλωση της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας για την εφαρμογή της σύμβασης στο Βερολίνο.
  21. Άρθρο 34. Το Άρθρο 34 περιγράφει τις αρμοδιότητες του Προέδρου του Ινστιτούτου, ο οποίος διευθύνει το Ινστιτούτο, εκτελεί αποφάσεις, λαμβάνει διοικητικές αποφάσεις, συντάσσει τον προϋπολογισμό και τις οικονομικές προβλέψεις, και διορίζει επικεφαλής τμημάτων και μέλη του διδακτικού σώματος. Επίσης, αναφέρεται η διαδικασία προσχώρησης νέων κρατών μελών στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, η οποία απαιτεί κατάθεση οργάνου προσχώρησης στην Κυβέρνηση της Ιταλικής Δημοκρατίας και ομόφωνη απόφαση του ανώτατου συμβουλίου.
  22. Άρθρο 85 π. Το Άρθρο 85 π αφορά τη δημιουργία ενός Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου, με σκοπό την προώθηση της συνεργασίας και της έρευνας σε τομείς όπως ο πολιτισμός, η ιστορία, το δίκαιο και η οικονομία της Ευρώπης. Η σύμβαση υπογράφηκε στη Φλωρεντία στις 19 Απριλίου 1972 από τους εκπροσώπους του Βελγίου, της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ιταλίας, του Λουξεμβούργου και της Ολλανδίας, και το σχετικό πρωτόκολλο ορίζει τα προνόμια και τις ασυλίες του Ινστιτούτου, συμπεριλαμβανομένης της ετεροδικίας του.
  23. Άρθρο preamble. Το Άρθρο πρώτο του Νόμου υπ' αριθ. 1628, που δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 98/18-10-1986, κυρώνει τη Σύμβαση για την ίδρυση ενός Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου, το σχετικό Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες του, και την τελική Πράξη τους, οι οποίες υπογράφηκαν στη Φλωρεντία στις 19 Απριλίου 1972.

Πρόσφατες αναφορές

Σχετικοί νόμοι

Νομοθεσία του 1986

Επιστροφή στη λίστα νόμων